Departamento de Prevención

En aquellas empresas mineras, industriales o comerciales que cuente con más de 100 trabajadores será obligatoria la existencia de un Departamento de Prevención de Riesgos, dirigido por un Experto en Prevención de Riesgos, al que le corresponde planificar, organizar, asesorar, ejecutar, supervisar y promover acciones permanentes para evitar accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.

Actualmente, la Ley N° 16.744 clasifica a los Expertos en Prevención de Riesgos, dependiendo de su formación académica, como Expertos Profesionales y Expertos Técnicos. Asimismo, el Código de Seguridad Minera D.S. N° 72, establece la calificación de los Expertos en Seguridad Minera.

El tiempo que el Experto en Prevención de Riesgos debe dedicarle a la Empresa dependerá de dos variables, que son: N° de trabajadores y actividad económica de la empresa.

Un Profesional de la Prevención de Riesgos debe posicionarse al más alto nivel dentro de las organizaciones, para cuyo efecto requiere tener una sólida formación en la especialidad, en Sistemas Integrados de Gestión, es decir en las Normas OHSAS 18001 e ISO 9001-14001 y de Responsabilidad Empresarial.

DS 40 de la Ley 16744 Reglamento de Prevención de Riesgos

Compendio Normas Legales ACHS 2016

D.S.N°40 Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales

Proceso 2017 de  Exenciones, Rebajas y Recargos de la Cotización Adicional Diferenciada Ley N° 16.744

Plan  de  Prevención  de Seguridad  en  Máquinas que han tenido accidentes graves o fatales.

Guía de conceptos básicos e indicadores de seguridad y salud en el trabajo

Procesos de gestión de la seguridad basados en el comportamiento

Mercado Laboral: Rigidez en Contratación en Chile es una de las más altas de la OCDE

Estructura y contenidos de los Reglamentos Internos de Orden Higiene y Seguridad (RIOHS)

Tipificador de Infracciones de la Dirección del Trabajo ( 2014 ).

Tratados y Acuerdos Comerciales de Chile

Propuestas CED en Seguridad y salud en el trabajo

Ley 20.123 Protección a la Salud y Seguridad de los Trabajadores

Consecuencias de vivir en pleno empleo…otra razón para cuidar a los trabajadores

Funciones y Responsabilidades en el Sistema de Gestión de SST y SGA

Historia del Día Internacional del Trabajo

Los montos que se deben tener en la AFP para una pensión sobre $ 500.000

Gerente de Riesgos y el valor que aporta a las organizaciones

Un buen negociador es creativo y empático

La Personalidad del Negociador en la Negociación

Los cambios que traerán más competencia al mercado de las mutuales.

DS 248 Diseño, Construcción.Operación y Cierre de Relaves.

Falleció trabajador que cayó del piso 17 de un edificio en Las Condes.

Suben multas y Sanciones a Empresas.

Ingeniería en Prevención de Riesgos y Técnicos en Prevención de Riesgos.

Gases de motores diésel producen cáncer, según OMS.

Cuidado con estufas y hervidores eléctricos:

Tecnología espacial en beneficio de la seguridad minera.

La silicosis es un problema en Chile y en Latinoamérica.

Ambientes extremos. Énfasis en el trabajo bien hecho.

Diferencias entre trabajo peligroso, trabajo pesado y trabajo en condiciones extremas.

Prevención de riesgos efectiva para todos los trabajadores. Una tarea para Chile.

Un trabajador murió tras caer al interior de una maquinaria en Celulosa Arauco.

Expertos en Prevención de Riesgos: Los desafíos futuros en seguridad y salud laboral.

Como se hace un Análisis Preliminar de Riesgos (APR).

Taller Evaluación de Riesgos y su aplicación (IPER)

Perfil de la minería en Chile. Oportunidades de negocios para proveedores mineros.

Beneficios de los Sistemas Integrados de Gestión (SIG)

Tasa de accidentes mineros en 2011 se convierte en la más baja de los últimos 21 años.

Ley N°20.584 Derechos y Deberes que tienen las personas en su atención en salud.

Explosión en fábrica de San Bernardo deja un trabajador muerto.

Tribunal Constitucional da luz verde a ley que regula la instalación de antenas para la telefonía móvil.

Convenio OIT 187 Convenio sobre  la seguridad y salud en el trabajo.

Estudio asegura que antenas celulares emiten casi quince veces menos radiación que la norma exigida.

Proyecto de Adaptabilidad Laboral en Chile.

Antenas de celulares emiten 15 veces menos radiación que norma exigida en Chile.

Seguridad minero-energética. Prevención de Riesgos de clase mundial.

En Chile hay un Técnico por cada tres universitarios, en países de la OCDE la proporción es inversa.

Expertos aconsejan para desarrollar la “telepresencia”

Estas son las 25 mejores medianas empresas para trabajar en Chile.

Estudio demuestra que largos trayectos al trabajo perjudican la salud.

Muertes por accidentes de tránsito son las más bajas en 13 años por ley de tolerancia cero.

Ley de alcoholes: ¿Cuáles son los principales cambios?

Consultorías y Capacitación, en  Seguridad, Calidad y Medio Ambiente para Latinoamérica.

Ley General de Urbanismo y Construcciones Marzo 2012.

Ojo oficinistas: Consejos para cuidar la postura frente al computador.

Aerofobia, aquel inexplicable miedo a volar.

Los costos que implica detectar y reparar una filtración en su vivienda.

Salas cunas, fondo de cesantía, jardines infantiles, fondo solidario, beneficio de sala cuna.

Antofagasta Minerals reconoce baja en la producción debido a problemas de mantenimiento.

Teletrabajo: La revolución del empleo 3.0.

10 razones para adoptar el workshifting en la empresa.

Comisión de seguridad laboral amplía las exigencias de responsabilidad a las empresas.

Ley N°20.580 sobre manejo en estado de ebriedad.

Asesorías y Consultorías en  Seguridad, Calidad y Medio Ambiente para Latinoamérica.

Los líderes deben saber contar historias.

Usa tus gestos para ser más atractivo e influir en el resto.

Al menos una silla para todos los trabajadores.

Lo que nunca debería responder en una entrevista de trabajo

Multas laborales cursadas el año pasado a empresas subieron 20%

Leyes, Decretos, Normativas y Dictámenes sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, en Chile.

La inteligencia emocional, una capacidad que se puede desarrollar

D.S N°101 Reglamento de aplicación de la Ley N° 16.744 

Ley N°20.123 Regula el trabajo en régimen de Sub Contratación 

¿Cómo será Chile en el 2030?

¿Trabajador independiente?: conozca los proyectos de educación previsional

10 Claves en la gestión de empresas 

20 empresas que operan en Chile entre las 100 mejores para trabajar en América Latina 

Cambios en la Seguridad Laboral en Chile

Estudio sobre los Ingenieros en Prevención de Riesgos egresados de Universidades

Formalizaron a Ingeniero en Prevención bajo el cargo de Cuasidelito de homicidio por accidente laboral

Ganador y finalistas de premio Carlos Vial Espantoso revelan sus buenas prácticas laborales

Gobierno anuncia cuatro medidas para mejorar la seguridad laboral 

Identificación o detección de necesidades de capacitación y Educación Continua (DNC)

La Iluminación en los lugares de trabajo 

Los accidentes y sus costos asociados

Magíster en Seguridad y Salud en el Trabajo OHSAS 18001

Magíster en Sistemas Integrados de Gestión 

Nueva forma de Fiscalizar de la Dirección del Trabajo

Protecciones de Máquinas OHSAS 18001 

Reforma Procesal Laboral en Chile 

Revolución en Seguridad Laboral en Chile

Seminario en la Universidad Central “Responsabilidad empresarial e institucionalidad pública en Seguridad y Salud Laboral

Tasa de accidentabilidad de los accidentes en Chile ocurridos en el año 2010

Técnicos e Ingenieros en Prevención de Riesgos dentro de las carreras con mayor Empleabilidad y Rentabilidad del país

VER MÁS

¿Que es el Mentoring? 

¿Que es la Endoseguridad..Revista Vivir Sano…Vivir Seguro ACHS Setiembre 2010

Boletín Sigweb para Latinoamérica

Científicos confirman que el celular afecta al cerebro humano

 
De la prehistoria a los modelos de excelencia en Gestión
Efectividad de los Comités Paritarios de Higiene y Seguridad..Gestores del cambio cultural.Alto incumplimiento en su constitución
El cerebro sigue desarrollándose en el tiempo y no madura hasta los 40 años
El Grito de San José.. reflexión por el accidente de la Minera San José
Empresas pagan hasta $400 millones por cada empleado que sufre un accidente de trabajo grave
Gobierno creará una Cultura de Seguridad Laboral
Información disponible en www.sigweb.cl, respecto de los Comités Paritarios de Higiene y Seguridad 
Magíster en Seguridad y Salud en el Trabajo OHSAS 18001 para Profesionales de Latinoamérica
Magíster en Sistemas Integrados de Gestión para Profesionales de Latinoamérica
Ortografía de la Real Academia de la Lengua Española RAE
Sistema de Gestión de la SST: Una Herramienta de Mejora Continua -OIT-
Sistemas Integrados de Gestión
Superficies de trabajo y de tránsito
Trabajador subcontratado de Codelco murió envenenado por arsénico
Transforme su Programa de Prevención de Riesgos en un Sistema de Gestión en la Web..use la tecnología
Un 25% de los accidentes laborales son causados por trabajadores adictos
LEGISLACIÓN Y NORMATIVA
Algunos artículos del Código del Trabajo respecto de la Seguridad
Circular N° 2582 de la SUSESO sobre sistema de información de accidentes y enfermedades
Criterio para aplicar las multas establecidas en el Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad
D.S.N°40 Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales
D.S.N°67 Reglamento sobre Exenciones, Rebajas y Recargos de la Cotización Adicional Diferenciada
De los Departamentos de Prevención de Riesgos
Decreto N° 78 Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas
Diagnóstico de Ambientes Laborales año 2009
Dirección del Trabajo prohíbe externalizar Departamento de Prevención de Riesgos
Información disponible en www.sigweb.cl sobre responsabilidad legal del empleador en Prevención de Riesgos
Informe Final de Comisión Asesora Presidencial para la Seguridad en el Trabajo
Ley N°16.744 Seguro Social contra Riesgos de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales
Ministra del Trabajo presenta informe final con 30 medidas para mejorar la seguridad laboral
Nuevas garantías para los trabajadores y trabajadoras en Salud y Seguridad
Nuevo formulario para informar las enfermedades profesionales
Nuevo formulario para informar los accidentes del trabajo
Obligación de Informar Riesgos en el Trabajo D.S. art N° 21 Ley N° 16.744
Presentación sobre el D.S. 109 y los cambios introducidos por el DS 73
Reconsideración Administrativa de multa (s). Sustitución de multa (s)por Programa de Capacitación
Requisitos para instalar Antenas Celulares 
DICTÁMENES DE LA SUSESO RESPECTO A LA CALIFICACIÓN DE ACCIDENTES
Accidentes del Trayecto
Accidentes Deportivos, Paseos de Empresas y actividades Recreativas
Criterio General de la SUSESO para calificar accidentes por actividades deportivas u otros similares
Dictámenes SUSESO sobre Patologías derivadas de Picaduras o Mordeduras de Insectos o Roedores
Examen Médico en Labores insalubres ó peligrosas
DICTÁMENES DE LA DIRECCIÓN DEL TRABAJO SOBRE ACCIDENTES DEL TRABAJO Y LOS COMITÉS PARITARIOS DE HIGIENE Y SEGURIDAD
Dictámenes de Comités Paritarios de Higiene y Seguridad

Dictámenes sobre la obligatoriedad de Constituir Comité Paritarios cuando los trabajadores están un mínimo de tiempo en las empresas, como es el caso de los trabajadores del área de ventas

Dictámen sobre Reuniones, horas extraordinarias, investigación de accidente, facultades y obligaciones de los Comités Paritarios
Dictámen sobre Guardarropía
Exención de Responsabilidad”, referido a liberar de las obligaciones de seguridad e higiene laboral al empleador en caso de accidentes que pudieren afectarles durante la estadía en la faena
Facultades de la Inspección del Trabajo para declarar nula elección de un Comité Paritario
Dictamen sobre Reglamento Interno y la regulación de un programa relativo al control del consumo de alcohol y drogas
En Holding; Faenas Portuarias;Colegios Particulares; Quorum; Anulación de Elecciones;en Empresas de Seguridad; Fiscalización; Pago por Reuniones Extraordinarias; Trabajadores sin curso; Votación electrónica
DICTÁMENES DE LA DIRECCIÓN DEL TRABAJO SOBRE LOS DEPARTAMENTOS DE PREVENCIÓN DE RIESGOS
Dictamen de la Dirección del Trabajo respecto a la Calificación de los Expertos en Prevención de Riesgos
Dictámen de la Dirección del Trabajo respecto a legalidad de Externalizar los Departamentos de Prevención de Riesgos
Dirección del Trabajo prohíbe externalizar Departamento de Prevención de Riesgos
Dictámenes Sobre Deptos. de Prevención de la Dirección del Trabajo
La Dirección del Trabajo evalúa flexibilizar fiscalización y dar plazo para corregir infracciones antes de multar empresas
Reconsideración Administrativa de multa (s). Sustitución de multa (s)por Programa de Capacitación
Dictamen de la Dirección del Trabajo respecto a la Calificación de los Expertos en Prevención de Riesgos 
COMISIÓN DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO CST
Informe Final de Comisión Asesora Presidencial para la Seguridad en el Trabajo
Revolución en Seguridad Laboral en Chile
Convenio OIT N°187, sobre el Marco Promocional para la Seguridad y Salud en el Trabajo
Reforma Procesal Laboral en Chile
Mutuales rechazan las propuestas de Comisión Presidencial de Seguridad Laboral
El Gobierno enviará en marzo proyecto de Seguridad Laboral
Cambio a Mutuales apunta a mayor competencia y permite ingreso de aseguradoras al sistema
Seminario en la Universidad Central “Institucionalidad Pública y Rol de los Actores Laborales”
Mutuales de Seguridad Un Modelo exitoso pero perfectible
Con críticas al gobierno, concertación da a conocer agenda de Seguridad Laboral
Ministra del Trabajo trabajo detalla las primeras 11 medidas propuestas por la Comisión de Seguridad
Colegio de Expertos entregó informe final a la Comisión de Seguridad Laboral, creada por el Presidente Sebastían Píñera,tras el accidente de los 33 mineros en Copiapó
Estudio con aportes al marco legal sobre
accidentes del trabajo y enfermedades profesionales en Chile preparado por el Colegio de Expertos en Prevención de Riesgos
¿Porque deben haber cambios en la ley N°16.744?
Comisión de Seguridad en el Trabajo plantea amplia reforma en Mutuales, Salud y Prevención
Jefe de Sernageomin de Atacama atribuye derrumbe de mina San José a “explotación irracional”
DE LOS EXPERTOS EN PREVENCIÓN DE RIESGOS
Citas y Frases Célebres para usar en Presentaciones o Conferencias
Auge de la minería genera alta demanda de personal calificado
Consejos para armar un buen currículum vitae
Ortografía de la Real Academia de la Lengua Española RAE
Como cautivar la audiencia…sea un expositor exitoso
Técnicas para expositores exitosos
Diez Reglas Simples para Hacer Buenas Presentaciones Orales
El Grito de San José.. reflexión por el accidente de la Minera San José
“La visita del orador vocacional a Chile..El gran Nick Vujicic”
Comunicado del Colegio de Expertos en Prevención de Riesgos respecto del accidente en la Minera San José y de la realidad nacional
Alianza SIGWEB y PROVÍNCULO
Servicios PROVínculo y SIGWEB
Consultorías y Capacitación para las Empresas en Chile y Latinoamérica
Las decisiones éticas deben abordarse de un modo sistemático. No se improvisan
El Liderazgo Ético. Una persona correcta y sabia no se improvisa
El Liderazgo Sensato
Dictámen sobre Acoso Laboral a Experto en Prevención
Expectativas de Sueldos de los Expertos en Prevención de Riesgos
Reportaje revela las precarias condiciones de trabajo en la fábrica del iphone -China-
SERNAGEOMIN
Proyecto de Ley sobre seguridad minera 
Requisitos para postular al Curso de Expertos en Prevención de Riesgos de la Industria extractiva minera y Reglamento del alumno
Malla Curricular Curso de Experto en Prevención de Riesgos de la Industria Extractiva Minera 2011
De la etica y desempeño del Experto en Prevencion de Riesgos de la Industria Extractiva Minera y del Monitor de Seguridad Minera
Solicitud para la Inscripción en la SEREMI de Salud y obtener la calificación de Experto en Prevención de Riesgos
Requisitos para postular a Experto en Prevención de Riesgos SERNAGEOMIN
Cursos Sernageomin año 2009
ASPECTOS TÉCNICOS PARA LOS EXPERTOS EN PREVENCIÓN DE RIESGOS
Mobbing… Una realidad presente en nuestros trabajos
Preguntas y Respuestas de los Comités Paritarios y de los Departamentos de Prevención de Riesgos
Convenio de Prestación de Servicios entre Sigweb y Provínculo
“Las Presentaciones en Power Point suman adeptos, pero también ganan críticos”
Implantación de un sistema efectivo de control del riesgo operacional en la empresa -Programa de Prevención de Riesgos
Manual de Funcionamiento de los Comités Bipartitos de Capacitación
Instructivo para Confección y Presentación del Programa de Capacitación de los Comités Bipartitos
Modelo de Acta del Comité Bipartito de Capacitación
Identifique los potenciales peligros en la oficina
Seis Sigma: Calidad Potenciada
Sistema Integral de Control de Gestión”Balance Scorecard”
“La Gestión de Riesgos Laborales”
” Lenguaje Pobre en el ser humano.A mayor desarrollo del lenguaje, mayor desarrollo del pensamiento”
Manual de Prevención de daño a la voz
Confiabilidad de las Comunicaciones de Emergencia
Requisitos OHSAS 18.001/2007
Glosario de Términos y Definiciones OHSAS 18001: 2007
Requisitos de las Políticas OHSAS 18.001/2007 respecto de la Seguridad y Salud en el Trabajo
Glosario Básico de Salud Laboral SESMA
Anuario Estadístico año 2008″
Estadísticas de las Mutualidades año 2002-2008″
Sistema de Gestión de Seguridad y Salud Laboral PEC Mutual de Seguridad CChC
Reglamento de Certificación y Premiación Empresa Competitiva Mutual de Seguridad
Pauta para la Filmación de Grabaciones de Taller para Capacitación
Informativos para Trabajadores Independientes -Mutual de Seguridad-
La Prevención una Estrategia Global -OIT-
Invierno Seguro
Presentación Ley N°20123Mutual de Seguridad
Matrices de Riesgos, Evaluación y Gestión de Riesgos
Costos de los Accidentes del Trabajo en Argentina 
ACCIDENTES FATALES PARA ANALIZAR Y REFLEXIONAR
Trabajador sufre accidente fatal, al realizar cortes en estructura metálica en demolición -Mutual de Seguridad CCHC-
Trabajador fallece al caer de un andamio, es una obra de construcción-Mutual de Seguridad CCHC-
Trabajador del agro fallece cuando, con una tubería, hace contacto con línea del tendido eléctrico-Mutual de Seguridad CCHC-
Trabajador fallece por inhalación de monoxido de carbono -Mutual de Seguridad CCHC-
Un Trabajador sufre accidente fatal al operar sierra huincha en un aserradero -Mutual de Seguridad CCHC-
Trabajador fallece cuando descargaba container con placas de granito-Mutual de Seguridad CCHC-
Trabajador aplastado por árbol cuando realiza labores de talado-Mutual de Seguridad CCHC-
Al Ingresar a cámara de alcantarillado, sufren intoxicación falleciendo en el lugar-Mutual de Seguridad CCHC-
Volcamiento de tractor mientras azufraba parras-Mutual de Seguridad CCHC-
Trabajador muere en volcamiento en vehículo que viajaba-Mutual de Seguridad CCHC-
Trabajador muere al caer de una techumbre-Mutual de Seguridad CCHC-
Trabajador muere en derrumbe -CCHC-
Trabajador muere en Volcamiento de vehículo -CCHC-
Trabajador muere al efectuar trabajos en un compresor -CCHC-
DOCUMENTOS DE ADMINISTRACIÓN PARA EXPERTOS EN PREVENCIÓN DE RIESGOS
La innovación se puede gestionar
Cómo tomamos decisiones
LG:”hay que potenciar la fuente de ideas dentro y fuera de la empresa”.La innovación ha sido clave en su crecimiento
La Eficiencia como un factor de excelencia
Las ventajas de una visión de largo plazo
Herramientas de Calidad
El Rol del Líder como intérprete de las distintas miradas de la realidad
Inteligencia emocional para el liderazgo efectivo. Inteligencia emocional y Calidad de Vida
El Éxito Profesional
Breve Biografía de Peter Drucker
La Crisis según Albert Einstein
Glosario de Administración para Programas y Presentaciones
Atreverse a cruzar el río Revista Desafío
Vivir Con Pasión Revista Desafío
No se puede ser Exitoso sin asumir Riesgos Revista Desafío
El Éxito Profesional
El Liderazgo Ético. Una persona correcta y sabia no se improvisa
Modelo de comportamiento ético de las empresas
Las decisiones éticas deben abordarse de un modo sistemático. No se improvisan
El Liderazgo Sensato
” Los Procesos siempre tienen variabilidad”
La Calidad Total en las empresas de hoy
En los problemas surgen oportunidades de mejoras
Gestión de Bodegas
“La importancia de la Supervisión
“Liderazgo y Respeto
“Como detectar buenos proyectos
“3 Leyes para Liderar el Cambio
“Reduciendo el costo de la mala calidad
“10 maneras de conocer a Paul Samuelson, según su biógrafo personal
Algunos artículos del Código del Trabajo respecto de la Seguridad
Glosario de Administración para Presentaciones
Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones Diciembre 2009
TÉCNICAS DEL PRESENTADOR O CONFERENCISTA
Como cautivar la audiencia…sea un expositor exitoso
Las mayúsculas se acentuan
Técnicas para expositores exitosos
Diez Reglas Simples para Hacer Buenas Presentaciones Orales
La Importancia de la apariencia del Orador o presentador 
CONFERENCISTAS EXITOSOS
“La visita del orador vocacional a Chile..El gran Nick Vujicic”
Valores de que cobran los Conferencistas
MODELOS DE PRESENTACIONES
Presentación Ley N° 16.744
Protecciones de Máquinas OHSAS 18001 
Ley de Subcontratación y el trabajo en empresas Transitorias 
Instructivo de Presentación Ley Nº 16.744 
Tasa de accidentabilidad de los accidentes en Chile ocurridos en el año 2010
Identificación de Peligros y Evaluación de Riesgos
Presentación Ley N°20123Mutual de Seguridad
Presentación de los Comités Paritarios de Faenas
Presentación sobre el D.S. 109 y los cambios introducidos por el DS 73 
Presentación de Medidas Preventivas en Obras de Construcción
Sistema Integral de Control de Gestión”Balance Scorecard”
MATERIAL TÉCNICOS PARA PRESENTACIONES
Manual de Prevención de daño a la voz
Las Presentaciones en Power Point suman adeptos, pero también ganan críticos
Avances Tecnológicos no se detendrán
Glosario de Administración para Presentaciones 
La Crisis según Albert Einstein
Estadísticas de Accidentes Graves y Fatales año 2000 -2009 SEREMI
Reportes por accidentes del tránsito en Chile -Carabineros y CONASET
Tasas de Accidentalidad por Actividad Económica Tipo de Accidentes”
Evolución de Siniestros del Tránsito en Chile período 1972 a 2008 Fuente Conaset”
Anuario Estadístico año 2008″
Estadísticas de las Mutualidades año 2002-2008″ 
Diagnóstico de Ambientes Laborales año 2009
Tasas de accidentabilidad por Sectores Económicos en Chile al año 2009
10 maneras de conocer a Paul Samuelson, según su biógrafo personal
Las ventajas de una visión de largo plazo
Pauta para la Filmación de Grabaciones de Taller para Capacitación
HISTORIA ECONÓMICA DE CHILE DE LOS ÚLTIMOS 200 AÑOS
A 30 años del gran cambio previsional en Chile 
Cuáles eran y cuáles son las grandes fortunas chilenas
En su centenario, Chile tuvo el mismo ingreso de países que hoy son desarrollados
Las ocho manzanas en que se concentra el poder económico en Chile